een ander paar mouwen zijn 1.0
((vooral) in België)
heel iets anders zijn; een ander geval zijn
Algemene voorbeelden
Liedjes die haar op de zenuwen werkten, bombastische rockballads à la Bonnie Tyler bijvoorbeeld, bleken op een mooie dag verdwenen uit de machine. De flipperkast was een ander paar mouwen. Het lawaaierige ding had haar al snel geïrriteerd, maar haar klanten waren er dol op.